Budget , commonly regarded as the core of the public finance , is a plan of the basic government revenue and expenditures 摘要预算是政府的基本财政收支计划,一般认为是公共财政的核心与关键。
The report set out the task force s analysis of the changes and developments in the local economy which had significant effects on government revenue and expenditure 该报告载列专责小组就本地经济的转变和发展所进行的分析。该等转变和发展过往曾严重影响政府的收支。
Fiscal reform will focus on improving the public finance system , transfer payment system and budget management system , and reforming the classification of government revenue and expenditures 财政改革重点集中在改善公共财政体系,转移支付体系和预算管理体系以及政府收支分类改革。
Fiscal reform will focus on improving the public finance system , transfer payment system and budget management system , and implementing reform of the classification of government revenue and expenditures 财政体制改革的重点,是健全公共财政体系,完善转移支付制度,实施政府收支分类改革,完善预算管理制度。
Given the fact that government revenue and expenditure total about 520 billion a year , involving more than 200 revenue items and a large number of expenditure items under some 80 expenditure heads and eight purpose - specific funds , it is understandable that some variances between the estimates and the actual figures will occur as a result of different factors 政府收入和开支总额每年约5 , 200亿元,涉及200多个收入项目80多个开支总目及八个特定用途基金下的多个开支项目。预算与实际数字由于不同因素影响而出现差异,是可以理解的。
This essay begins from affirming taxation credit thesis , bringing up a proposal what taxation credit definition and classify are . it puts system economics principle to use , setting taxation credit of science . it announces taxation credit is a very important thing in formulating government revenue and expenditure and debasing trade expenses and reducing taxation shifting , therefor , it will have practical significance in research taxation credit to perfect taxation system and advance taxation be run according to law 本文从税收信用理论的界定入手,提出了税收信用的定义和分类;运用制度经济学原理,对税收信用进行了科学的定位,揭示了税收信用在规范政府收支、降低交易费用、减少税收流失等方面的重要作用,以及研究税收信用对于完善税收制度、推进依法治税的现实意义。